- marketenter
- маркитант
* * *сущ.общ. маркитант
Dutch-russian dictionary. 2013.
Dutch-russian dictionary. 2013.
Marketender — Sm die Truppe begleitender Händler erw. obs. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. mercatante, zu it. mercato Handel, Markt , aus l. mercātus, zu l. mercārī handeln , zu l. merx ( rcis) f. Ware . Ebenso nndl. marketenter, nschw. marketentare … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
маркитант — начиная с Петра I, наряду с маркетентер – то же, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 188. Из ит. mercatante торговец или из слов ит. происхождения – нидерл., нж. нем. marketenter, от ит. mеrсаtаrе торговать (см. Клюге Гётце 377); ср. Маценауэр 251; … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера